Fixed a bug in the weighted transition strategy where nodes would most...

Fixed a bug in the weighted transition strategy where nodes would most probably just wait the minimum pause time (plus a little bit) and therefore the waiting times were not quite right (especially for big differences)


(cherry picked from commit 67d8cbd0)