Merge branch 'topologyFix' into 'master'

Topology fix

Fixes bugs in DefaultTopologyComponent **recalculateLocalView()**:
It now returns a copy of the current position.
Also fixed a bug where it tries to generate edges to nodes not in the graph.

See merge request !32