Update es.xml

I translate it after test the mod and know what do each option on my language, so i dont translate word to word, i try to explain it in Spanish too.

I try neutral spanish so it can help american spanish too.